کاسکو
کاسکو
یادگیریآزمون تعیین سطحوبلاگتماس با ما
دانلود رایگان
کاسکوکاسکو

یادگیری زبان با هوش مصنوعی

Learn languages with AI

انگلیسی، آلمانی، فرانسوی و ترکی را با کاسکو یاد بگیر

یادگیری

  • انگلیسیانگلیسی
  • آلمانیآلمانی
  • فرانسویفرانسوی
  • ترکیترکی

شرکت

  • وبلاگ
  • آزمون تعیین سطح
  • درباره ما
  • تماس با ما

دانلود رایگان

کافه‌بازار

دانلود از

کافه‌بازار

مایکت

دانلود از

مایکت

Google Play

دانلود از

Google Play

نسخه 1.1.5

دانلود مستقیم APK

نماد اعتماد الکترونیکی

© 2026 کاسکو — تمامی حقوق محفوظ است

Made with ❤️ for Persian learners

  1. خانه
  2. /
  3. یادگیری
  4. /
  5. فرانسویفرانسوی
  6. /
  7. honte

😳 honte

/ɔ̃t/

پیشرفته

شرم، خجالت

nounC2Émotions Négatives & Stressفرانسویفرانسوی
این کلمه در:سطح C2/مرحله 18/Émotions Négatives & Stress

مثال‌های کاربردی

1

Il a honte de ce qu'il a fait.

معنی:از کاری که کرده شرم دارد.
2

La honte sociale peut être un obstacle puissant à l'épanouissement personnel.

معنی:شرم اجتماعی می‌تواند مانعی قوی برای شکوفایی شخصی باشد.

مترادف‌ها

embarrasdéshonneurgêneignominie
🤖

نکته حافظه‌سازی

تصور کن احساس خجالت‌زده بودن بعد از یک اشتباه - این همان "honte" است.

دانشت رو امتحان کن

سوال1 از 2

What does "honte" mean?

🤖

«honte» را با هوش مصنوعی تمرین کن

در کاسکو می‌توانی مکالمه‌های واقعی با ربات هوش مصنوعی داشته باشی، کوئیز شخصی‌سازی‌شده بدهی و پیشرفتت را رهگیری کنی.

کافه‌بازار

دانلود از

کافه‌بازار

مایکت

دانلود از

مایکت

Google Play

دانلود از

Google Play

نسخه 1.1.5

دانلود APK

کلمات مرتبط

french

😠 Agressif

پیشرفته

پرخاشگر، تهاجمی

/a.ɡʁɛ.sif/

Émotions Négatives & Stressadjective
french

😰 Anxieux

پیشرفته

نگران، مضطرب

/ɑ̃k.sjø/

Émotions Négatives & Stressadjective
french

😱 Affreux

پیشرفته

وحشتناک، بد

/a.fʁø/

Émotions Négatives & Stressadjective
french

😤 Brutal

پیشرفته

خشن، وحشیانه

/bʁy.tal/

Émotions Négatives & Stressadjective
french

📅 Date

پیشرفته

تاریخ، زمان

/dat/

Émotions Négatives & Stressnoun
french

😤 Frustrer

پیشرفته

ناامید کردن، کلافه کردن

/fʁystʁe/

Émotions Négatives & Stressverb

درباره کلمه «honte» در زبان فرانسوی

کلمه «honte» یکی از کلمات کاربردی زبان فرانسوی است. معنی آن در فارسی «شرم، خجالت» می‌باشد. این کلمه در دسته‌بندی «Émotions Négatives & Stress» قرار می‌گیرد و به عنوان noun استفاده می‌شود.

تلفظ صحیح این کلمه /ɔ̃t/ است. سطح دشواری این کلمه پیشرفته ارزیابی شده است.

کاسکو یک پلتفرم یادگیری زبان مبتنی بر هوش مصنوعی است که به فارسی‌زبانان کمک می‌کند تا زبان فرانسوی را به شکلی مؤثر و لذت‌بخش یاد بگیرند.